1.He said he expected to welcome Cao Gangchuan, his Chinese counterpart, to Tokyo this year.
他表示,欢迎中国国防部长曹刚川今年访问东京。
2.It was Johnson's job to walk on stage, as the host for the next Olympics in 2012, and take the flag from his Chinese counterpart.
作为2012年下届奥运会的东道主,约翰逊的事儿是走上台,从中国主办者手中接过奥运会会旗。
3.The Taipei City Zoo and its Chinese counterpart have been eager to see the pair reproduce in Taiwan.
台北市立动物园和大陆的相关部门迫切希望看到这对大熊猫能在台湾产仔。
4.Stephen Smith, Australia's foreign minister, said yesterday that he would raise Mr Hu's case with Yang Jiechi, his Chinese counterpart.
澳大利亚外长斯蒂芬-史密斯(StephenSmith)昨日表示,他将向中国外长杨洁篪提起胡士泰一案。
5.An American businesswoman is negotiating with a Chinese counterpart over import agreement.
一个美国商业女性就一项进口业务正在与一位中国商人谈判。
6.When Adm. Mullen's Chinese counterpart, Gen. Chen Bingde, visited the U. S. in May, he was also taken to several U. S. bases.
当中国人民解放军总参谋长陈炳德5月访美时,美方也带他参观了几个美国军事基地。
7.The destination market's financial regulator must also have a valid memorandum of understanding (MOU) with its Chinese counterpart.
而目的地市场的金融监管机构也必须与中国金融监管机构达成有效的谅解备忘录(MOU)。
8.Separately, U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner was expected to dine with his Chinese counterpart, Wang Qishan.
另外,美国财政部长盖特纳(TimothyGeithner)预计将与中国国务院副总理王岐山共进晚餐。
9.However, his Chinese counterpart maintained that the Dalai Lama harboured a "hidden agenda" for independence.
但中国代表坚持认为,达赖喇嘛怀有藏独的居心。
10.During his visit to China, the Korean foreign minister conferred with his Chinese counterpart a number of times.
在中国访问期间,韩国外交部长与中国外交部长举行了数次会谈。